Cette rue a ete recemment rehabilitee pour accueillir des petites boutiques et des cafes purement destines aux touristes et aux expats. Un cadre enjolive,
blanchi, un peu toc.
Resultats : un melange interessant entre les genres et les gouts; les pauvres riverains ("pauvres" au sens propre, helas, mais aussi au sens "on les plaints parce qu'ils sont de toute evidence depasses par les evenements") cotoient ce monde d'expats sans pouvoir jamais le frequenter (faute de moyens).
Imaginez un cafe digne d'une ruelle de Paris, ajoutez-y quelques familles installees autour de tables bien achalandees, de la musique lounge, des boutiques qui vendent des babiolles au moins 50% plus cher qu'ailleurs... et derriere, la rue d'apres, l'etage au-dessus, bref a deux pas, les Shanghaiens qui n'avaient surement jamais rien vu de pareil il y a 5 ans! Comment est-ce qu'ils accueillent ces tableaux, ces visions d'une vie qu'ils ne pourront pas avoir. J'en suis un peu mal a l'aise parce que tiraillee entre l'emerveillement et l'horreur.
On voit par ex. des culottes suspendues aux fils (rien d'atypique pour Shanghai jusque la!) Mais a deux pas d'une shoppe qui propose une simple echarpe, superbe certes, mais a 120 euros!, ca c'est du jamais vu. Pour comparer, j'en ai trouvees a 2,50 euros a deux pas de chez moi.
C'est vraiment sympa, comme quartier, je ne peux pas dire le contraire. Ca a du charme, ca change du Shanghai qu'on connait. C'est juste honteusement cher, c'est implante au sein d'une communaute locale impuissante (en tous cas c'est comme ca que je l'ai ressenti).
Une vitrine a deux faces, vraiment.


Je precise qu'il etait a peu pres 16h, et qu'il devait faire 10 degres...


La suite pour plus tard... ca m'a pris 2 heures pour taper cet article! Les delais de telechargement, ca craint!
Resultats : un melange interessant entre les genres et les gouts; les pauvres riverains ("pauvres" au sens propre, helas, mais aussi au sens "on les plaints parce qu'ils sont de toute evidence depasses par les evenements") cotoient ce monde d'expats sans pouvoir jamais le frequenter (faute de moyens).
Imaginez un cafe digne d'une ruelle de Paris, ajoutez-y quelques familles installees autour de tables bien achalandees, de la musique lounge, des boutiques qui vendent des babiolles au moins 50% plus cher qu'ailleurs... et derriere, la rue d'apres, l'etage au-dessus, bref a deux pas, les Shanghaiens qui n'avaient surement jamais rien vu de pareil il y a 5 ans! Comment est-ce qu'ils accueillent ces tableaux, ces visions d'une vie qu'ils ne pourront pas avoir. J'en suis un peu mal a l'aise parce que tiraillee entre l'emerveillement et l'horreur.
On voit par ex. des culottes suspendues aux fils (rien d'atypique pour Shanghai jusque la!) Mais a deux pas d'une shoppe qui propose une simple echarpe, superbe certes, mais a 120 euros!, ca c'est du jamais vu. Pour comparer, j'en ai trouvees a 2,50 euros a deux pas de chez moi.
C'est vraiment sympa, comme quartier, je ne peux pas dire le contraire. Ca a du charme, ca change du Shanghai qu'on connait. C'est juste honteusement cher, c'est implante au sein d'une communaute locale impuissante (en tous cas c'est comme ca que je l'ai ressenti).
Une vitrine a deux faces, vraiment.


Je precise qu'il etait a peu pres 16h, et qu'il devait faire 10 degres...


La suite pour plus tard... ca m'a pris 2 heures pour taper cet article! Les delais de telechargement, ca craint!
par Vainui
publié dans :
Impressions
LETTRES DE SHANGHAI