LETTRES DE SHANGHAI
ENFIN!!!
Notre film est bel et bien terminé! mais quelle aventure !
Par chance, les organisateurs ont accepté de repousser d'un jour la date limite de dépôt du produit fini. Merci aux autres participants au festival !! Franchement, on n'aurait pas pu le peaufiner comme on a pu le faire.
Le film ne dure que 7 minutes, mais vu le délai très très court pour le faire (3 semaines entre le moment où on a pris connaissance de ce concours et le moment où il fallait déposer le film, c'est vraiment rien !!), c'était un truc de fou !! Les deux derniers jours, l'équipe de choc que Veerle (producteur), Sam (metteur en scène), Kendall et moi (assistants du MES) formions, n'a dormi que 2 heures... et à la fin (hier soir, donc), on a trouvé encore l'énergie pour sortir en boite et fêter ça comme des malades !! Certainement du à l'exaltation d'avoir accompli un projet qui était pourtant parti sur de mauvaises bases : commencé trop tard, aucune expérience à part 3 d'entre nous, personne ne se connaissait bien, ça aurait pu mal finir... mais non, au contraire. Voici d'autres photos prises sur le vif.
Une première série lors du tournage de la scène finale : celle ou nos deux protagonistes finissent par se rencontrer dans le métro. On a du choisir une fin de ligne et on a du commencer le tournage à 9 heures du soir, pour éviter la foule. Et tout ça, sans autorisation, « of course »... pas facile, je dis. Entre s'assurer de la continuité entre chaque prise, s'assurer que personne ne marche dans le champs de la camera, éviter que les gardes ou les chauffeurs ne s'inquiètent, s'assurer qu'on n'oublie aucune scène, aucun détail, et le faire à toute allure puisque le métro ferme à 11 heures... Là, sur le quai même, on mange sur le pouce, personne ne s'en plaint !
Maintenant, Sam donne les dernières instructions aux acteurs sous l'oeil curieux de Stanley qui nous a tant aidés dans les « autorisations »... c'est d'ailleurs grâce a lui que j'ai pu conduire un scooter dans la circulation ahurissante de Shanghai !
Dans ce cliché, il y a une Grecque, un Français, un Suisse, un Chinois et un Coréeen... en tout, le projet a réuni 15 nationalités différentes ! Pas mal hein ??
L’histoire est relativement simple : deux étrangers vivant à Shanghai sont diamétralement opposés dans leur nature, dans leur style de vie et pourtant ils ont en commun le fait qu’ils sont seuls et malheureux. Pendant les 5 premières minutes du film, on suit une journée de leur vie routinière, et il ne leur arrive que des merdes. Finalement, ils se croisent (dans le métro) et c’est une révélation, un coup de foudre, et le film prend fin, il laisse l’audience imaginer la suite (… et surtout, le règlement du concours limite la durée à 7 minutes, et on les a exploitées à fond : pas une seconde de moins !)
Techniquement, l’écran est divisé en deux, chacun sa moitie, jusqu'à ce qu’ils se rencontrent. La difficulté est dans le montage des images et du son de sorte à créer des parallèles et des contrastes entre les deux personnages et leur monde au bon moment.
* * *
Mais beaucoup de concentration aussi… (quand même...)
* * * Sur ces photos, nous pensions qu’il ne nous restait que 6 heures avant la limite. Sam a transporté son PC chez moi (comme il vit dans le trou du c… de Shanghai... pardon, à pétaouchnoc, c’était plus simple comme ça)
On était à cran… même Philippe a mis la main à la patte et nous a conseillé. Finalement, on a reçu cet appel salvateur.
Alors le soir même : Veerle nous bichonne et nous concocte des pâtes napolitaines (c’est dans ma cuisine, au fait)… petit vin rouge… on est trop contents d’avoir un sursis ! Mais on bosse comme des malades…
Si, si! on bosse, on bosse comme des malades:
Bien sûr, vous me connaissez, on a mis les hommes aux taches domestiques aussi (non, mais y’a pas d’raison !!)
* * *
Le montage, le son, les finitions couleurs etc, tout est au point et en attendant que l’ordi traduise le tout en « film » (4 heures !), et après être allés manger (à 10h du matin) on s’est écroulés dans mon salon (sorry, la photo est trop lourde pour le site!)
Ici, on vient de visionner le produit fini sur la TV, Veerle a du nous
J’essaierai de mettre le film sur Youtube pour ceux que ça intéresse… et je vous tiendrai au courant quant au résultat du festival… week-end prochain… 
La veille où on devait tourner la dernière scène (cruciale), on s’est rejoints chez Sam pour effectuer un premier montage de ce qui avait été tourné, de sorte à préparer le tournage du métro dans le détail. Beaucoup de rigolade : poursuivre un moustique pour l’exterminer à la raquette électrique était une excellente excuse pour prendre une pause… 
laisser pour aller à Beijing, mais elle mérite d’être dans cette photo aussi ! Vous ne pouvez peut-être pas lire l'écran : "Never Sober Videos"... ça promet hein! Eh ben, on songe séreieusement à en faire un autre dans la foulée... maintenant qu'on est 'chauds'!!!
Dans le cadre d'un concours ici à Shanghai, nous (quelques camarades de classe et moi) sommes en train de tourner un court-métrage!
Eh oui, me revoici dans le monde du cinéma, mais cette fois-ci, il est « underground », indépendant, à petit budget (pour ne pas dire à budget quasi-inexistant)
Ça nous a pris comme ça ! Enfin, c'était l'initiative d'un jeune Coréeen, Sam, que j'avais rencontré auparavant parce qu'il est dans la classe de Philippe. Il rentre dans une école d'art visuel américaine avant la fin de l'année, l'opportunité de participer à ce concours s'est présentée, il l'a saisie. Il a demandé à sa classe de l'aider, Philippe m'en a touché mot, et voila !
Faire un film à Shanghai n'est pas une mince affaire ! Ce n'est pas une industrie particulièrement développée ici. D'où le concours, d'ailleurs.
Les gens sont surpris (compréhensible), mais c'est difficile de leur expliquer nos idées, et pas uniquement à cause de la langue. Les gardes, les agents de la rue, tous ne souhaitent prendre aucune responsabilité. Aussi nous exigent-ils des autorisations ou des permis émis par leur hiérarchie. C'est constamment comme ça. Pour la moindre chose! Ca mérite une analyse socio/anthropologique, tout ça...
En tous cas, l'expérience est exténuante, mais belle et amusante. Je me suis fais des amis. La dernière scène doit être tournée après-demain. Donc ce n'est pas terminé. Le produit fini doit être déposé mercredi, donc nous avons encore du pain sur la planche.
Voici quelques photos (ne pas oublier de passer la souris sur chacune d'entre elles pour les commentaires).
Jardin du Maître des Filets
Je vous en mets plein la vue avec ce Jardin du Maître des Filets, je sais… c’est juste que c’était mon préféré. Certes, vous n’avez pas encore vu tous les autres.
Ils sont en réserve.
